Možemo da je držimo nekoliko dana u životu, ali potrebna joj je transplantacija celog tela od odgovarajuæeg donatora.
Possiamo tenerla in vita per qualche giorno con un allotrapianto temporaneo, ma avra' bisogno di un trapianto completo di corpo da un donatore compatibile.
Ako je krvna analiza pozitivna, neophodna je transplantacija koštane srži.
Se il test sara' positivo, le servira' un trapianto di midollo osseo.
To je transplantacija i mogle bi proæi godine da se pronaðe jetra.
Si tratta di un trapianto, ci vorranno anni per trovare un fegato.
Izgleda da je transplantacija koštane srži prošla vrlo dobro.
Sembra che il trapianto di midollo sia andato molto bene.
Bila je transplantacija u bolnici Waterloo, ali nismo im dali bubreg.
E' stato fatto un trapianto al Waterloo City Hospital venerdi' mattina. Ma non abbiamo mandato noi il rene.
Mi možemo da leèimo simptome ali jedino Što može da spasi vaš život je transplantacija.
Possiamo curare i sintomi ma l'unica cosa che puo' salvarle la vita e' un trapianto.
Elliot Meyer. Potrebna mu je transplantacija pluæa.
Elliot Meyer, ha bisogno di un trapianto di polmoni.
Njeno jedino lijeèenje je transplantacija koštane srži.
L'unica cura è un trapianto di midollo osseo.
TAKOÐE JE BIO JAKO BOLESTAN I TREBALA MU JE TRANSPLANTACIJA.
Fortunatamente era anche molto malato e aveva disperato bisogno di un trapianto di cuore. E' morto questa mattina.
Potrebna joj je transplantacija pluæa, ili æe umreti.
Le serve un trapianto di polmoni, o morira'.
Njegova najbolja opcija je transplantacija koštane srži, ali je problem naæi onu koja odgovara, a obièno su braæa i sestre najbolja opcija.
La soluzione migliore e' il trapianto di midollo, ma il problema e' trovare qualcuno compatibile, solitamente i fratelli lo sono.
Kažu da je skoncentrisana u jetri. Potrebna mu je transplantacija.
Ma, i medici dicono che è concentrata nel suo fegato.
Èuo si šta je rekla. Potrebna mi je transplantacija koju mi neæe dati.
Hai sentito anche tu: ho bisogno un trapianto e non possono darmelo.
Potrebna mu je transplantacija, inaèe æe umreti.
Gli serve un trapianto... altrimenti morirà. - Di quanto parliamo?
G. Kumar, kako je transplantacija organizovana?
Signor Kumar, come avete organizzato il trapianto?
Sten je dugo mislio da je mali njegov, a onda se Èarli razboleo i trebala mu je transplantacija koštane srži.
E Stan ha pensato per molto tempo che il figlio fosse suo e poi Charlie si è ammalato e aveva bisogno di un trapianto di midollo.
Ovo je transplantacija bubrega koju nikad nije trebalo da imam.
Questo è il trapianto di rene che non avrei mai potuto fare.
Među neželjenim efektima njegovih lekova, integrisana u njih, je transplantacija matičnih ćelija koju je imao prvi u svetu, razmenjena otvoreno za svakog ko želi da je vidi.
Negli effetti collaterali di questo farmaco, collegato a questi, il trapianto di cellule staminali a cui si è sottoposto, il primo nel mondo, condiviso apertamente qui con chiunque volesse saperne qualcosa.
Rekao sam: “Time, možeš li da mi ogovoriš da li je transplantacija matičnih ćelija kod mog brata bila uspešna ili ne?”
Ho mandato un messaggio a Tim e gli ho detto: "Tim, mi sai dire se il trapianto di cellule staminali di mio fratello ha funzionato o no?"
0.49728012084961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?